Tuesday, February 22, 2011

The Vatadage - Polonnaruwa

The Vatadage

This circular relic house possesses an elegance and beauty that is rare even in ancient Sri Lanka. In line with the outer circle of stone pillars is a tastefully ornamented screen wall patterned with four petaled flowers.
The flights of access stairs at the cardinal points are of stone and are beautifully carved. At the head of each flight is a Buddha statue in stone. The shrine is lavished with moonstones., guard stones and sculptured writings.
The shrine, like all dagobas in Sri Lanka, is oriented towards the cardinal points - north, south, east and west. Four Buddha statues face outwards, with their backs to the dagaba mound.






 Il Vatadage

Questa casa circolare reliquia possiede un eleganza e la bellezza che è raro anche nelle antiche Sri Lanka. In linea con il cerchio esterno di pilastri di pietra è un muro di schermo gusto ornato modellato con quattro fiori petali.

Le rampe delle scale di accesso ai punti cardinali sono di pietra e sono ben scolpiti. A capo di ogni volo è una statua di Buddha in pietra. Il santuario è prodigato con pietre di luna. pietre guardia e scritti scolpiti.

Il santuario, come tutte le dagobas in Sri Lanka, è orientato verso i punti cardinali - nord, sud, est e ovest. Quattro statue di Buddha viso verso l'esterno, con le spalle al tumulo dagaba.

The Thuparama - Polonnaruwa

The Thuparama

This oblong brick image house occupies the southwest corner of the adjoining quadrangle. The Thuparama, is a large Buddhist image house.
Inside the building, in the inner sanctum, is a ruined brick and plaster pile, that was once a seated image of the Buddha. The original vaulted roof of the building is still intact. Tropical rains run down the curve of the roof, and like the gargoyles of medieval Europe, Makara (dragon) spouts drain the water to the ground.


 Il Thuparama

Questa immagine oblungo casa di mattoni occupa l'angolo sud-ovest del quadrilatero adiacente. Il Thuparama, è una grande casa un'immagine buddista.

All'interno dell'edificio, nel sancta sanctorum, è un mattone rovinato e palo di gesso, che era una volta una immagine del Buddha seduto. Il tetto a volta del palazzo è ancora intatta. Piogge tropicali scorrere lungo la curva del tetto, e come il doccioni dell'Europa medievale, Makara (drago), getti lo scarico dell'acqua a terra.

Parakrama Samudra - Polonnaruwa

Parakrama Samudra

Una delle caratteristiche più sorprendenti di Polonnaruwa è il vasto Parakrama Samudra (Mare di Parakramabahu), una vasca d'irrigazione costruito, come indica il nome dal re Parakramabahu il Grande. Questo era il suo più grande progetto di irrigazione e copre una superficie di più di 15 diga Km2.The (o vasca, come è noto in Sri Lanka, è quasi 14 km di lunghezza e 12 metri di altezza.

Il Dipuyyana (Isola Garden) si trova sul promontorio della casa di riposo. Quando il re Parakramabahu aveva costruito il suo vasto lago, ha scelto questo luogo incantevole per un giardino reale. Più tardi il re Nissankamalla è piaciuto così tanto che ha costruito il suo palazzo e le camere di consiglio .





Parakrama Samudra - Polonnaruwa

Parakrama Samudra

One of the most striking features in Polonnaruwa is the vast Parakrama Samudra (Sea of Parakramabahu), an irrigation tank built, as the name indicates by King Parakramabahu the Great.  This was his largest irrigation project and covers an area of more than 15 Km2.The dam (or bund, as it is known in Sri Lanka, is almost 14 Km long and 12 metres high.
The Dipuyyana (Island Garden) is on the promontory by the rest house. When King Parakramabahu had built his vast lake, he selected this lovely spot for a royal garden. Later King Nissankamalla liked it so much that he built his palace and council chambers there.



Polonnaruwa

History

While Vijayabahu's victory and shifting of Kingdoms to the more strategic Polonnaruwa is considered significant, the real Polonnaruwa Hero of the history books is actually his grandson, Parakramabahu I. It was his reign that is considered the Golden Age of Polonnaruwa, when trade and agriculture flourished under the patronage of the King, who was adamant that no drop of water falling from the heavens was to be wasted, and each be used toward the development of the land; hence, irrigation systems far superior to those of the Anuradhapura Age were constructed during Parakramabahu's reign, systems which to this day supply the water necessary for paddy cultivation during the scorching dry season in the east of the country. The greatest of these systems, of course is the Parakrama Samudraya or the Sea of Parakrama, a tank so vast that it is often mistaken for the ocean. It is of such a width that it is impossible to stand upon one shore and view the other side, and it encircles the main city like a ribbon, being both a defensive border against intruders and the lifeline of the people in times of peace. The Kingdom of Polonnaruwa was completely self-sufficient during King Parakramabahu's reign.
However, with the exception of his immediate successor, Nissankamalla I, all other monarchs of Polonnaruwa, were slightly weak-willed and rather prone to picking fights within their own court. They also went on to form more intimiate matrimonial alliances with stronger South Indian Kingdoms, until these matrimonial links superseded the local royal lineage and gave rise to the Kalinga invasion by King Kalinga Magha in 1214 and the eventual passing of power into the hands of a Pandyan King following the Arya Chakrawarthi invasion of Sri Lanka in 1284. The capital was then shifted to Dambadeniya.
The city Polonnaruwa was also called as Jananathamangalam during the short Chola reign.


 For more photos and detail please check Polonnaruwa in Blog Lables.

Sunday, February 20, 2011

Benvenuto a Sri Lanka

Sri Lanka è un paese con una storia favolosa. Sede di una delle più antiche civiltà del mondo, il nostro paese splendido offre incredibili tesori storici. Sri Lanka storia documentata risale anche più di 2500 anni ed è uno delle mete più affascinanti del mondo da visitare. città ben pianificata, palazzi gloriosi, serbatoi espansivo, templi mozzafiato e monasteri, giardini, monumenti incredibili e opere d'arte sono caratteristici della vita ricco e fecondo i re e le regine del glorioso passato dello Sri Lanka hanno portato.
Alcuni dei monumenti storici più importanti nella nostra meravigliosa isola includono luoghi ben noti mistico ed emozionante come Anuradhapura, Polonnaruwa, Kandy, Dambulla, Sigiriya e Galle così come più off-the-pista battuta siti del patrimonio meno battuta come Yapahuwa trova in un tempo città reale di Kurunegala. Anuradhapura, Polonnaruwa e Kandy ubicati nelle province centro-nord e centrale del paese costituiscono la forma di un triangolo e sono ora popolarmente noto come il triangolo culturale. regni buddisti fiorì in questa zona triangolare delimitata a nord da l'antica capitale e città sacra di Anuradhapura, a est dalla capitale Polonnaruwa medievale e nel sud della capitale da Kandy collina dell'ultimo re singalese. Il triangolo culturale è profondamente importante per noi a causa della storia profonda in questo settore, il fatto che le forme triangolo culturale il centro da cui l'influenza del Buddismo Theravada e diffondere la cultura singalese lungo e in largo e anche per la sorprendente concentrazione di siti storici e monumenti all'interno di questa zona.
In Sri Lanka, per fortuna siamo stati in grado di conservare alcuni aspetti delle arti dello spettacolo, l'architettura e le pratiche religiose delle civiltà by-passati, offrendo l'opportunità per le generazioni presenti e future per ottenere qualche informazione in risultati dello Sri Lanka di grande ingegneria e le idee e capire perché sono ancora con noi oggi.

WelCome To Sri Lanka

Sri Lanka is a country with a fabulous history. Home to one of the oldest civilizations in the world, our gorgeous country offers amazing historical treasures. Sri Lanka’s documented history goes back even more than 2500 years making it one of the most fascinating destinations in the world to visit. Well-planned cities, glorious palaces, expansive reservoirs, stunning temples and monasteries, lush gardens, amazing monuments and works of art are characteristic of the rich and fruitful lives the kings and queens of Sri Lanka’s glorious past have led.
Some of the most important historical landmarks in our beautiful island include mystic and exciting well-known places such as Anuradhapura, Polonnaruwa, Kandy, Dambulla, Sigiriya and Galle as well as more off-the-beaten track less traveled heritage sites such as Yapahuwa situated in the once royal city of Kurunegala. Anuradhapura, Polonnaruwa and Kandy located in the north central and central provinces in the country form the shape of a triangle and are now popularly known as the cultural triangle. Buddhist kingdoms flourished within this triangular area bounded in the north by the ancient capital and sacred city of Anuradhapura, in the east by the medieval capital Polonnaruwa and in the south by Kandy the hilltop capital of the last Sinhala king. The cultural triangle is profoundly important to us because of the deep history within this area, the fact that cultural triangle forms the center from which the influence of Theravada Buddhism and Sinhalese culture spread far and wide and also because of the astonishing concentration of historical sites and monuments within this area.
In Sri Lanka fortunately we have been able to preserve certain aspects of the performing arts, architecture and religious practices of by-gone civilizations, providing an opportunity for present and future generations to gain some insight into Sri Lanka’s great engineering achievements and ideas and understand why they are still with us today.